ソースネクスト株式会社は、基本辞書単語数313万語の翻訳ソフト「本格翻訳4」と「本格翻訳4 SUPER」を、12月3日より発売する。価格は、「本格翻訳4」が1980円、「本格翻訳4 SUPER」が2970円（いずれも税込）となっている。

　「本格翻訳4」は、1クリックまたはドラッグ＆ドロップのみで、英語／日本語の双方向翻訳を容易に行なうことができる翻訳ソフト。基本辞書数は90分野313万語（英日139万語／日英174万語）で、Word／Excel／Outlook／Internet Explorerのツールバーに翻訳ボタンを追加し、ページ単位で一度に翻訳することができる。また、翻訳文書の読み上げや、マイクで入力した音声を文章化することが可能な“音声出入力機能”を備えているほか、NECの翻訳エンジンを搭載し、翻訳精度／速度が向上している。

　ホームページの翻訳では、英語ページは日本語に、日本語ページは英語に、画像やレイアウトを保持したまま並列で表示することができる。さらに文書ファイルの翻訳では、翻訳したい文書ファイルをウィンドウにドラッグ＆ドロップし、翻訳ボタンを押すだけで自動的に翻訳が行なわれる。翻訳されたファイルは元ファイルの位置に自動で現われ、複数ファイルを1度に処理することも可能となっている。

　　※製品ニュースに関するお問合せ ：

　　※ニュース文中のIT単語帳へのリンクは自動で行っているため、適切でない可能性があります。ご了承ください。