HRソリューションズ、アルバイト採用システム等で多言語に対応

この記事をtweetする このエントリーをはてなブックマークに追加


HRソリューションズ、アルバイト採用システム等で多言語に対応


掲載日:2015/12/14


News

 HRソリューションズ株式会社は、国内での外国人採用ニーズに対応した、採用Webサイトの多言語翻訳サービス「リクオプ」「ハイソル」多言語版を正式リリースした。価格は、月額3万円(初期費用別途)から。

 「リクオプ」は、店舗やブランドの志望者が応募する採用Webサイトと、応募者対応の漏れやムダを削減し採用率を向上する管理機能を備えた、アルバイト/パート採用のためのクラウド型サービス。応募者増加/歩留まり向上/採用業務効率向上/採用コスト低減を支援する。

 「ハイソル」は、「リクオプ」の機能/サービスを拡張し、“採用”から“雇用”の領域までに対応している。

 今回、両サービスが多言語に対応したことで、採用Webサイト上にある求人原稿を翻訳対応させて、外国人求職者の応募増を図り、訪日外国人への対応を強化できるようになった。翻訳言語は、英語/中国語(簡体字/繁体字)/韓国語のほか、タイ語/ベトナム語/マレーシア語/ネパール語/インドネシア語など15ヵ国語に対応している。

 新規の求人原稿追加や求人原稿編集の際には、時給入力と複数のチェックボックスにマークをつけることで翻訳原稿が完成する。外国人による母国語での応募情報も、応募管理画面側では日本語で反映され、日本人応募者の受付と同様な応募管理ができる。

 「リクオプ」多言語版の提供する応募画面では、ローマ字で応募情報を入力する。直接入力するのは、名前/住所/電話番号の3つのみとし、それ以外の情報はすべてプルダウン式で選択できる。求職者側と求人企業側の双方が確実に応募情報を理解できる環境を構築できる。在留ビザの種類と期限、日本語能力検定試験の合格レベルといった情報もプルダウンで選択する仕様になっている。店舗情報は、各国のGoogleマップに最適化して表示できる。スマートフォンでの閲覧にも対応できるレスポンシブ設計で、応募しやすい画面仕様になっている。

 応募者情報は、管理画面上で日本語で確認できる。また、面接や電話インタビューは日本語で行なわれる旨をあらかじめ求人原稿に記載すれば、外国語での会話ができなくても、選考や採用を行なえる。

 まずは特定の言語もので翻訳対応を始め、徐々に対応言語を増やしていくことも可能。既に両サービスを利用中の場合はスムーズに多言語版へ移行できる。


出荷日・発売日 −−−
価格 月額3万円〜(初期費用別途)

関連キーワード

  ※製品ニュースに関するお問合せ : 企業サイトへ


  ※関連キーワードのリンクは自動で行っているため、適切でない可能性があります。ご了承ください。


図解でわかりやすいIT技術の解説記事2000本
ITセミナー400件、IT製品情報1000件以上!

キーマンズネットは、アイティメディア株式会社が運営する「企業向けIT関連情報サービス」です。会社で導入するIT関連製品の検討・選定にお役立ていただける情報サービスです。情報量・登録料ともに無料です。安心してご利用下さい。

「人事管理システム」関連の情報を、チョイスしてお届けします

※キーマンズネット内の「人事管理システム」関連情報をランダムに表示しています。

「人事管理システム」関連の製品

POSITIVE(タレントマネジメント、人事給与、勤怠管理) 【電通国際情報サービス】 グローバル人材マネジメントサービス Cultiiva Global/HM 【NEC】 人事統合システム ADPS Advance Edition Plus 【カシオヒューマンシステムズ】 FUJITSU Enterprise Application アドオンマイナンバーシステム 【富士通マーケティング】 ADPS人事統合システム Prime Edition Plus 【カシオヒューマンシステムズ】
人事管理システム 人事管理システム 人事管理システム 人事管理システム 人事管理システム
1400社導入実績で培ったノウハウを活かした製品。人事・給与・就業管理だけでなく、タレントマネジメント支援やグローバル人事など広範な機能を網羅した統合人事パッケージ 社員のプロファイルを見える化。人材マネジメントに関わる目標管理、パフォーマンス管理、キャリア開発、後継者管理などを効率的に実行し、人材戦略の実行を支援する。 「分かりやすく、シンプルに」をコンセプトに、企業のあらゆる人事業務を、より効率的かつ的確にサポートするパッケージシステム。 マイナンバーの申請・収集・保管及び申告帳票の出力を行うアドオン型のシステム。既存システムとの連携インターフェースを構築することで短期間・低価格の制度対応が可能。 「分かりやすく、シンプルに」をコンセプトに、企業のあらゆる人事業務を、より効率的かつ的確にサポートするパッケージシステム。

「基幹系システム」関連 製品レポート一覧

このページの先頭へ


Myリストへ 印刷用ページへ

この記事をtweetする このエントリーをはてなブックマークに追加


掲載されておりますサービス内容・料金などは掲載日時点のものです。変更となる場合がございますのでご了承下さい。


20065138


IT・IT製品TOP > 基幹系システム > 人事管理システム > 人事管理システムのITニュース > ニュース詳細

このページの先頭へ

キーマンズネットとは

ページトップへ