LinguaNext、日本支社としてリングアネキストジャパンを開設

この記事をtweetする このエントリーをはてなブックマークに追加


LinguaNext、日本支社としてリングアネキストジャパンを開設


掲載日:2014/09/19


News

 インドLinguaNext Technologies Pvt. Ltd.(LinguaNext)は、日本支社としてリングアネキストジャパン株式会社を開設したことを発表した。

 LinguaNextは、多言語翻訳ソリューション「Linguify」を提供している。同ソリューションでは、ビジネスアプリケーション上で使われる文章を任意の言語に変換できる。アプリケーションのソースコードやDBには触れず、システムの外側で動作して翻訳を行なうため、ユーザはシステム自体に手を加えずに、単一の言語で開発したアプリケーションを多言語で提供できる。

 アダプタとよばれるミドルウェアをクライアント端末にブラウザプラグイン、もしくはデスクトップアプリケーションとしてインストールすることで利用可能で、同ミドルウェアが対象となるビジネスアプリケーションのテキストデータをインターセプトして再出力する。言語ごとに作成された独自の辞書は、メモリ上に保管され(設定により変更可能)、オリジナルの言語と対訳の保存も行なう。ユーザは利用したい言葉や言語をカスタマイズできる。シンプルな設計になっており、ユーザはプルダウンで言語を選択することで、利用するアプリケーションの仕様を希望の言語に変換できる。

 LinguaNextは、今回の日本支社開設により、今後は同支社を拠点として同ソリューションを日本企業に本格展開すると伝えている。

 また、ドイツSAP AGの「SAPモバイルデバイスマネジメントソリューション」向けに開発した「Linguify」のカスタマイズ版「Linguify.S version 3.1」が、SAP推奨のソリューションであることを示す“Endorsed by SAP”(EBS)に認定されたことも発表した。

 リングアネキストジャパンは、既に「SAPモバイルデバイスマネジメントソリューション」に向けた日本語版ソリューションの導入を完了しているとし、ほかの企業に向けて導入を促進すると述べている。



関連キーワード

  ※製品ニュースに関するお問合せ : 企業サイトへ


  ※関連キーワードのリンクは自動で行っているため、適切でない可能性があります。ご了承ください。


図解でわかりやすいIT技術の解説記事2000本
ITセミナー400件、IT製品情報1000件以上!

キーマンズネットは、アイティメディア株式会社が運営する「企業向けIT関連情報サービス」です。会社で導入するIT関連製品の検討・選定にお役立ていただける情報サービスです。情報量・登録料ともに無料です。安心してご利用下さい。

キーマンズネットの新着情報を、お届けします

新着製品レポート

Logstorage(ログストレージ) 【インフォサイエンス】 セルフサービスBI 軽技Web 【富士電機】 SSLを悪用するサイバー攻撃の手口と対策を解説 【マクニカネットワークス】 野村証券の大規模ネットワーク運用術:8000ノード一元管理の手法 【日本ヒューレット・パッカード】 ハイパーコンバージドの利点を生かすバックアップアプライアンス 【arcserve Japan】
統合ログ管理 BI 暗号化 ネットワーク管理 バックアップツール
企業内やクラウド上に分散するITシステムのログデータを自動収集、統合管理することにより、セキュリティ対策、運用負荷の軽減を実現する純国産の統合ログ管理製品。 導入企業900社。社内のデータベースに蓄積された販売管理、生産管理などの業務システムの情報活用から帳票出力まで、セルフサービス型BIツールでデータ分析を促進。 暗号化が危険を招く原因に? SSLを悪用するサイバー攻撃の手口と対策を解説 野村証券の大規模ネットワーク運用術――8000ノードの一元管理に選んだ手法は? ハイパーコンバージドインフラのメリットを生かすバックアップアプライアンス
このページの先頭へ


Myリストへ 印刷用ページへ

この記事をtweetする このエントリーをはてなブックマークに追加


掲載されておりますサービス内容・料金などは掲載日時点のものです。変更となる場合がございますのでご了承下さい。


20057772



このページの先頭へ

キーマンズネットとは

ページトップへ