富士通、世界13言語対応の帳票設計・生成ソフトウェアを出荷

この記事をtweetする このエントリーをはてなブックマークに追加


富士通、世界13言語対応の帳票設計・生成ソフトウェアを出荷


掲載日:2012/10/11


News

 富士通株式会社は、帳票設計・生成ソフトウェアの新版「Interstage List Creator V10」の出荷を世界46ヵ国で10月10日から順次開始する。

 「Interstage List Creator V10」は、アジア・欧州・北南米・ロシアの主要な言語である日本語・英語・中国語(簡体・繁体)・韓国語・ベトナム語・タイ語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・ポルトガル語・チェコ語・ロシア語の13言語の帳票を設計・生成するソフトウェアで、これらの地域に拠点を置く日本企業向けに販売される。

 海外ビジネス拠点の約80%(経済産業省「第41回海外事業活動基本調査結果概要-平成22(2010)年度実績-」から算出)をカバーする世界13言語に対応し、取引先が指定する体裁や、内税・外税のような、国の制度に合わせて、帳票を設計・生成できるため、共通の帳票設計・生成ソフトウェアをグローバルに使用でき、日本で利用している帳票システムを各拠点に展開できる。同社のパブリッククラウドサービス「FGCP/S5」「FGCP/A5 Powered by Windows Azure」でも順次利用できるようになる。

 帳票に印字するバーコードは、流通業界の国際標準バーコード規格“GS1 DataBar”に加え、業界標準の“QRコード”や“PDF417”、米国郵便公社の“Intelligent Mail Barcode”など、国内外で利用されている32種類のバーコードを生成できる。また、既存の帳票様式を元に別の言語に翻訳・変換できる。例えば、日本語の帳票を元に、変換したい言語を選択するだけで、見出しの文字列、書体、日付形式、通貨記号、小数部桁数といった、言語によって表記の異なる項目を自動で抽出し、翻訳・変換できるほか、帳票生成時には、翻訳によって長さが変わった文字列を、文字幅・文字間隔を自動調整することで表示領域内に収められる。翻訳にはマイクロソフト社の翻訳サービス「Microsoft Translator」を利用している。

 同機能は、スマートソフトウェアテクノロジーを利用して自動生成され、翻訳項目の抽出、対訳表の作成、変換・翻訳、翻訳後の項目の長さ調整まで、一連の作業を自動的に行なえるため、現地の言語に対応した帳票様式の作成に要する時間を、最大で従来の10分の1に短縮できる。同社の例では、従来、約210分かかっていた現地言語の帳票様式の作成時間を約22分に短縮できた。


出荷日・発売日 −−−
価格 お問い合せ下さい

関連キーワード

  ※製品ニュースに関するお問合せ : 企業サイトへ


  ※関連キーワードのリンクは自動で行っているため、適切でない可能性があります。ご了承ください。


図解でわかりやすいIT技術の解説記事2000本
ITセミナー400件、IT製品情報1000件以上!

キーマンズネットは、アイティメディア株式会社が運営する「企業向けIT関連情報サービス」です。会社で導入するIT関連製品の検討・選定にお役立ていただける情報サービスです。情報量・登録料ともに無料です。安心してご利用下さい。

「帳票管理システム」関連の情報を、チョイスしてお届けします

※キーマンズネット内の「帳票管理システム」関連情報をランダムに表示しています。

「帳票管理システム」関連の製品

帳票公開ソリューション「快速サーチャーGX」 【インテック】 帳票開発ツール ActiveReports for .NET 【グレープシティ】 帳票電子活用ソリューション SVF PDF Archiver 【ウイングアーク1st】 データエントリーソリューション e-Entry Express+ 【日商エレクトロニクス】 クラウド型帳票基盤ソリューション SVF Cloud 【ウイングアーク1st】
帳票管理システム 帳票管理システム 帳票管理システム 帳票管理システム 帳票管理システム
社内だけでなく社外へもセキュアな環境で帳票公開を実現。日々の問い合わせ業務や顧客向けの帳票公開業務、契約書管理業務など様々なシーンで利用可能。 Visual Studio上で開発できる.NET帳票開発コンポーネント。帳票管理できるサーバー機能も有し、開発から運用までトータルで日本の帳票環境をサポート。 帳票の安全で効率的な保管・管理する帳票電子活用ソリューション。電子帳票ツールやドキュメント管理ツールでは対応が難しいPDF帳票の管理と検索ニーズに対応。 申込書や伝票といった帳票の入力業務に必要な機能を取込からエントリー、エクスポートまで備えたWebイメージエントリーツール。企業のデータエントリー業務を効率化する。 国内1万8000社以上が導入する帳票システムのクラウドソリューション。既存帳票を利用した帳票設計、データソースと連携した帳票作成、帳票のデータ出力や直接印刷も可能。

「基幹系システム」関連 製品レポート一覧

このページの先頭へ


Myリストへ 印刷用ページへ

この記事をtweetする このエントリーをはてなブックマークに追加


掲載されておりますサービス内容・料金などは掲載日時点のものです。変更となる場合がございますのでご了承下さい。


20041893


IT・IT製品TOP > 基幹系システム > 帳票管理システム > 帳票管理システムのITニュース > ニュース詳細

このページの先頭へ

キーマンズネットとは

ページトップへ