日立、文字基盤ソリューションに外国人氏名正字化サービスを追加

この記事をtweetする このエントリーをはてなブックマークに追加


日立、文字基盤ソリューションに外国人氏名正字化サービスを追加


掲載日:2011/12/20


News

 株式会社日立製作所(日立)は、官公庁や自治体の業務システムで使用する外字データや文字変換テーブルなど文字環境の一元的な管理を図れる「日立文字基盤ソリューション」に、「外国人氏名正字化サービス」を追加し、2012年1月16日に提供を開始する。価格は個別見積。

 「外国人氏名正字化サービス」では、正字化を行なうための、文字環境の現状分析や正字化候補が複数存在した場合の取り扱いポリシーの策定支援などのコンサルティングから、簡体字などの正字変換機能を搭載した専用ソフトウェアを使用した文字基盤システムの構築までが提供され、制度施行までの期間内で、正字化作業を行なえる。

 利用されるソフトウェアは、漢字圏外国人氏名を正字に変換するための正字対応表を電子化したテーブルを搭載、親和性が高い文字環境を整備できる。今後は、外国人氏名を扱う金融機関や地方警察などの分野にもサービスを提供する。

 コンサルティングサービスから、システムの構築までが一貫して提供される。具体的には、自治体が保管している外国人登録原票から簡体字などの字体データを収集、正字対応テーブルに掲載されている簡体字と照合する文字同定作業を行なって、正字への割り当てを行ない、住民基本台帳で使用する文字コードに変換することで、正字化作業を短期間で行なえる。

 全国約450の自治体で導入され、人名や地名で使用される文字の大半を収録した、公共機関向けの電子字典「五萬悦」が適用される。「五萬悦」は、漢字圏外国人の漢字氏名で使用されている簡体字などの3万8000字に対応するほか、正字に変換する文字変換テーブルを搭載している。また、「五萬悦」の文字変換テーブルは、日立公共システムエンジニアリング株式会社(日立GP)が開発する漢字統合管理システム「漢字かなめ」の「漢字かなめ/簡体字等正字変換」をオプションとして組み合わせることで、漢字圏外国人の発音記号を基にした文字の検索や手書き文字を利用した検索、文字変換テーブルのメンテナンスも行なえる。

 また、漢字圏外国人氏名の正字化を一元的に管理する文字基盤を構築することで、官公庁や自治体では、在留管理制度の施行後も正字に変換する文字変換テーブルを編集するだけで、それぞれの業務システムの文字環境を自動的に修正できるなど、迅速・柔軟な正字化対応を図れ、容易に文字環境の維持管理を図れる。


出荷日・発売日 −−−
価格 個別見積

関連キーワード

  ※製品ニュースに関するお問合せ : 企業サイトへ


  ※関連キーワードのリンクは自動で行っているため、適切でない可能性があります。ご了承ください。


図解でわかりやすいIT技術の解説記事2000本
ITセミナー400件、IT製品情報1000件以上!

キーマンズネットは、アイティメディア株式会社が運営する「企業向けIT関連情報サービス」です。会社で導入するIT関連製品の検討・選定にお役立ていただける情報サービスです。情報量・登録料ともに無料です。安心してご利用下さい。

「EAI」関連の情報を、チョイスしてお届けします

※キーマンズネット内の「EAI」関連情報をランダムに表示しています。

「EAI」関連の製品

データ加工・変換ツール 「DataMagic」 【セゾン情報システムズ】 Magic xpi Integration Platform 【マジックソフトウェア・ジャパン】 データ連携ミドルウェア 「ASTERIA WARP」 【インフォテリア】 システム間データ連携ソリューション 「DataSpider Servista」 【アプレッソ】
EAI EAI EAI EAI
膨大なデータのフォーマット変換、必要なデータの抽出・DBへの格納など、業務に必要なデータ変換をノンプログラミング・低コストで実現するデータ加工・変換ツール ノンコーディングでシステム連携を実現する開発環境と実行プラットフォーム。66種/500機能もの多彩なアダプタを装備し、短期間かつ低コストでシステム連携を実現する。 企業内の様々なデータをノン・プログラミングで高速・簡単に連携するデータ連携ミドルウェア。
5,000社以上への導入実績を持ち、9年連続国内シェアNo.1を獲得。
企業内に散在するデータを活用し、素早く簡単に目的とする処理サービスを作るソフトウェア
●プログラミング不要
●開発支援機能、多彩な連携機能、豊富な運用支援機能装備

「基幹系システム」関連 製品レポート一覧

このページの先頭へ


Myリストへ 印刷用ページへ

この記事をtweetする このエントリーをはてなブックマークに追加


掲載されておりますサービス内容・料金などは掲載日時点のものです。変更となる場合がございますのでご了承下さい。


20037537


IT・IT製品TOP > 基幹系システム > EAI > EAIのITニュース > ニュース詳細

このページの先頭へ

キーマンズネットとは

ページトップへ