TSOL、業務アプリのWeb画面をそのまま翻訳できるソフトを発売

この記事をtweetする このエントリーをはてなブックマークに追加


TSOL、業務アプリのWeb画面をそのまま翻訳できるソフトを発売


掲載日:2008/11/06


News

 東芝ソリューション株式会社は、業務アプリケーションのWeb画面をそのまま翻訳できるサーバ型翻訳ソフトウェア「The翻訳サーバEnterprise Edition V4」を、発売した。

 「The翻訳サーバEnterprise Edition V4」は、英日/日英と中日/日中の翻訳を提供するサーバ型翻訳ソフトウェア。Web画面の表示をそのまま翻訳するため、動的なコンテンツも翻訳でき、業務用Webアプリケーションの画面の各国語対応を容易に行なうことができる。既存アプリケーションの変更は不要なため、運用中の業務用Webアプリケーションへの適用や、既製のWebアプリケーションパッケージの画面翻訳も可能となっている。

 “原文を解析する知識”と“訳文を生成する知識”を利用してより自然な翻訳を行う“ダブル知識翻訳”など翻訳知識/辞書の強化や、メールの文脈(Context)と書式情報(Format)を利用して翻訳する技術“メールCF翻訳”などにより、英日/日英翻訳精度を向上させている。中日/日中翻訳でも、翻訳知識辞書を拡充したほか、化学分野の辞書やオフショア開発関連辞書を強化し、翻訳精度を向上させている。なお価格は、英日/日英版が169万5750円から、中日/日中版が195万8250円から、英日/日英+中日/日中版が262万8150円から(いずれも税込)となっている。


出荷日・発売日 2008年11月4日 発売
価格 −−−
ニュースリリース 企業サイトへ

  ※関連キーワードのリンクは自動で行っているため、適切でない可能性があります。ご了承ください。


図解でわかりやすいIT技術の解説記事2000本
ITセミナー400件、IT製品情報1000件以上!

キーマンズネットは、アイティメディア株式会社が運営する「企業向けIT関連情報サービス」です。会社で導入するIT関連製品の検討・選定にお役立ていただける情報サービスです。情報量・登録料ともに無料です。安心してご利用下さい。

「その他開発関連」関連の情報を、チョイスしてお届けします

※キーマンズネット内の「その他開発関連」関連情報をランダムに表示しています。

「その他開発関連」関連の製品

インバウンドに最適ソリューション!観光ルート提案サービス 【駅探】 Webアプリ作成ツール Forguncy 【グレープシティ】 メインフレームマイグレーションサービス 【NDIソリューションズ】
その他開発関連 その他開発関連 その他開発関連
インバウンドに最適ソリューション!観光ルート提案サービス Excel感覚で手軽にWebアプリケーションを作成できる、ノンプログラミング開発支援ツール。作成後は既存システムとの連携も容易に実現できる。 既存の業務プログラムを低コスト運用が可能なIBM i 環境に移行するサービス。現有プログラム資産の有効活用を支援しつつ、レガシーシステムへ先進の機能を付加できる。

「開発」関連 製品レポート一覧

このページの先頭へ


Myリストへ 印刷用ページへ

この記事をtweetする このエントリーをはてなブックマークに追加


掲載されておりますサービス内容・料金などは掲載日時点のものです。変更となる場合がございますのでご了承下さい。


20024126


IT・IT製品TOP > 開発 > その他開発関連 > その他開発関連のITニュース > ニュース詳細

このページの先頭へ

キーマンズネットとは

ページトップへ