パワーシフト、通訳者支援システムを発売

この記事をtweetする このエントリーをはてなブックマークに追加


パワーシフト、通訳者支援システムを発売


掲載日:2008/10/01


News

 株式会社パワーシフトは、通訳者個人にかかる通訳時特有の認知的負荷を軽減することで通訳者を支援するシステム「イズ」を、発売した。価格は、1ライセンス5万円となっている。

 「イズ」は、Windows Vista/XPで動作するシステム。通訳者が“録音・追っかけ再生機能”などを利用して話者の発話音声をコントロールすることで、通訳者のストレスを低減し、訳出もれや誤訳を削減し、訳出発話の話速を一定に保つことを支援する。特に対話の通訳では、話者の発言を止めないため、話者は自由に話すことができる。通訳を入れた時間は逐次通訳の半分に短縮できるほか、聞き逃しによる訳抜けを防止でき、メモを取ることも不要となる。通訳者の基本操作はEnterキー/Spaceキーの2つのみとし、通訳者の負担を軽減している。


出荷日・発売日 2008年10月1日 発売
価格 1ライセンス:5万円
ニュースリリース 企業サイトへ

  ※関連キーワードのリンクは自動で行っているため、適切でない可能性があります。ご了承ください。


図解でわかりやすいIT技術の解説記事2000本
ITセミナー400件、IT製品情報1000件以上!

キーマンズネットは、アイティメディア株式会社が運営する「企業向けIT関連情報サービス」です。会社で導入するIT関連製品の検討・選定にお役立ていただける情報サービスです。情報量・登録料ともに無料です。安心してご利用下さい。

「特定業種向けシステム」関連の情報を、チョイスしてお届けします

※キーマンズネット内の「特定業種向けシステム」関連情報をランダムに表示しています。

「特定業種向けシステム」関連の製品

業種特化 物流ソリューション 【東計電算】 先進事例で知る「IFRS 9」移行がもたらす幾つもの課題と解決すべき最優先事項 【SAS Institute Japan】 不動産仲介業の顧客コミュニケーションを変える「ダイレクトメール」活用法 【ピツニーボウズジャパン】 誤発送の許されない健康診断結果、佐賀県産業医学協会は自動化でリスクを解消 【ピツニーボウズジャパン】 「IFRS9」コンプライアンスを実現するために必要な8ステップ+αとは 【SAS Institute Japan】
特定業種向けシステム 特定業種向けシステム 特定業種向けシステム 特定業種向けシステム 特定業種向けシステム
販売管理、運行管理、庫内管理、財務管理、勤怠管理、人事給与管理のサブシステムをオープン&シームレスにつなげる物流業向けERPシステムなどのソリューションを提供。 先進事例で知る「IFRS 9」移行がもたらす幾つもの課題と解決すべき最優先事項 不動産仲介業の顧客コミュニケーションを変える「ダイレクトメール」活用法 誤発送の許されない健康診断結果、佐賀県産業医学協会は自動化でリスクを解消 「IFRS 9」コンプライアンスを実現するために必要な8ステップ+αとは

「基幹系システム」関連 製品レポート一覧

このページの先頭へ


Myリストへ

この記事をtweetする このエントリーをはてなブックマークに追加


掲載されておりますサービス内容・料金などは掲載日時点のものです。変更となる場合がございますのでご了承下さい。


20023722


IT・IT製品TOP > 基幹系システム > 特定業種向けシステム > 特定業種向けシステムのITニュース > ニュース詳細

このページの先頭へ

キーマンズネットとは

ページトップへ