ロゴヴィスタ、Windows用英日/日英翻訳ソフトの新版を発売

この記事をtweetする このエントリーをはてなブックマークに追加


ロゴヴィスタ、Windows用英日/日英翻訳ソフトの新版を発売


掲載日:2008/06/05


News

 ロゴヴィスタ株式会社は、Windows用の英日/日英翻訳ソフト「コリャ英和!一発翻訳 2009 for Win」シリーズを、6月27日より発売する。

 「コリャ英和!一発翻訳 2009 for Win」は、英日246万語/日英189万語の標準翻訳辞書に加え、英日31分野/日英36分野の“分野辞書”を搭載した翻訳ソフト。翻訳作業の中心となる対訳形式の“翻訳エディタ”が改良され、訳文にカーソルを挿入すると別訳語/別解釈が専用ウィンドウに表示されるほか、日英翻訳の際に日本文修正のヒントが表示され、翻訳精度の向上を支援する。また、WebサイトやRSS、PDFファイルを翻訳できる“スマートブラウザ”も備え、日本語キーワードの入力で英語サイトを検索することもできる。

 よく使う機能をまとめ、直感的に呼び出せる“操作パネル”では、マウスポインタをあてると下部ウィンドウに説明が表示されるなどの改良が行なわれた。また、翻訳/辞書引きの結果や同製品から取り込んだRSSをiPodに転送して閲覧することができる。OCR(文字認識)ソフトも搭載し、印刷物を翻訳できるほか、“コリャ英和!アップデート”により、辞書や最新モジュールをオンラインで更新することができる。

 ビジネス/法律/情報/技術系の専門辞書193万語を加えた「ビジネス・技術専門辞書パック」や、医学/歯学/薬学/ライフサイエンスなどの専門辞書143万語を加え、海外文献や英文の学会機関誌の検索機能を搭載した「医歯薬専門辞書パック」、他社製品から乗り換えが可能な「乗換え版」も用意されている。


出荷日・発売日 2008年6月27日 発売
価格 お問い合せ下さい
ニュースリリース 企業サイトへ

  ※関連キーワードのリンクは自動で行っているため、適切でない可能性があります。ご了承ください。


図解でわかりやすいIT技術の解説記事2000本
ITセミナー400件、IT製品情報1000件以上!

キーマンズネットは、アイティメディア株式会社が運営する「企業向けIT関連情報サービス」です。会社で導入するIT関連製品の検討・選定にお役立ていただける情報サービスです。情報量・登録料ともに無料です。安心してご利用下さい。

「PDFソフト」関連の情報を、チョイスしてお届けします

※キーマンズネット内の「PDFソフト」関連情報をランダムに表示しています。

「PDFソフト」関連の製品

PDF帳票生成エンジン SVF for PDF 【ウイングアーク1st】
PDFソフト
日本固有の緻密な帳票を生成するPDFエンジン。高精細かつピーク時の同多重アクセスへの対応により、バーコードや画像の貼付けなどハイグレードなPDFの活用・効率化を支援。

「PCソフト」関連 製品レポート一覧

このページの先頭へ


Myリストへ 印刷用ページへ

この記事をtweetする このエントリーをはてなブックマークに追加


掲載されておりますサービス内容・料金などは掲載日時点のものです。変更となる場合がございますのでご了承下さい。


20022469


IT・IT製品TOP > PCソフト > PDFソフト > PDFソフトのITニュース > ニュース詳細

このページの先頭へ

キーマンズネットとは

ページトップへ